Байбихьулезе · ЖамагӀат · Порталал · Шапакъатал · Проектал · Гьариял · Къиматкьей

Коллеги! Извините, что пишу по-русски. Хотел обратить Ваше внимание на этот Шаблон, который полезен, как я думаю, для развития Википедий родственных народов. Hunu (бахӀс) 11:57, 29 октябрь 2021 (UTC)

Так как в Аварской Википедии есть Шаблон Халип:NUMBEROF, то такой же Шаблон по Северокавказским и картвельским разделам Википедии можно воспроизвести и здесь. Он позволяет оперативно следить за изменением числа статей в родственных (или и близких географически, как в данном случае) Википедиях, что на мой взгляд, способствует их развитию. Если нужна техническая помощь, я готов. С уважением, Hunu (бахӀс) 07:37, 9 ноябрь 2021 (UTC)

Викиялъе бокьула Кавказ 2021 хисизабизе

Добрый день, с 7 октября по 7 ноября в северокавказских разделах проходит третий конкурс «Вики любит Кавказ 2021». Как и в прошлом году, для получения приза нужно выполнить минимальный норматив: 15 статей (3-е место), 25 статей (2-е место), 25 статей (1-е место). — Soul Train (бахӀс) 12:55, 7 октябрь 2021 (UTC)

Alumni and Mentors of Russia 2021 хисизабизе

Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском конкурсе статей Конкурсы/Выпускники и наставники России 2021 (15 сентября - 30 ноября 2021, все IP из России, Википедии, 3 показа в неделю, в течении ноября). Спасибо. JukoFF (бахӀс) 13:39, 11 октябрь 2021 (UTC)

WikiGap 2021 Russia хисизабизе

Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском викимарафоне WikiGap 2021 (8 марта - 8 мая, все IP из России, только Википедии, 1 показ в неделю). Спасибо. --Dmitry Rozhkov (бахӀс)

Голосование по Руководству по применению УКП продолжается хисизабизе

Здравствуйте!

Неделю назад стартовало голосование по Руководству по применению Универсального кодекса поведения (УКП). До конца голосования остается ещё одна неделя. Вы можете проголосовать, перейдя по этой ссылке.

С уважением, AAkhmedova (WMF) (бахӀс) 22:26, 15 март 2022 (UTC)[ответить]

Смена одного из названий пространств имён хисизабизе

Коллеги, предлагаю сменить техническое название шаблона с неиспользуемого нигде и непонятного арабизма "Халип" на "Шаблон". Возврат к более привычному "Шаблону" облегчит работу с шаблонами, так как нам в основном приходится работать с шаблонами из Русской Википедии, используя их в качестве базового примера, да и "шаблон" более понятен в народе. Раннее перевод пространств имён был произведён без предварительных согласований в силу известных причин. По итогам голосования направим запрос — Buntarion бахIс 11:55, 4 април 2022 (UTC)[ответить]

Soul Train, кажется вы занимались этим в прошлом. Можете, пожалуйста, поспособствовать в этом вопросе? Были бы очень благодарны --Pikrabi (бахӀс) 12:11, 6 август 2023 (UTC)[ответить]

Introducing Adiutor Project хисизабизе

Dear fellow Wikimedia enthusiasts, we are excited to introduce the Adiutor Project, an initiative aimed at enhancing the Wikipedia editing experience! Adiutor is a user-friendly gadget designed to simplify various tasks for Wikipedia editors, making editing easier, faster, and more enjoyable. From creating deletion requests to conducting copyright checks, Adiutor streamlines repetitive processes, giving you more time to focus on creating valuable content for the community. If you're interested in using Adiutor on your local wiki, we'd love to hear from you! Drop us a message here or reach out to Vikipolimer with your Wikimedia community details. Let's collaborate to bring Adiutor to your language and wiki! Join the Adiutor Project, and together, let's make Wikipedia editing a more efficient and rewarding experience! For any questions or to express your interest in bringing Adiutor to your local wiki, feel free to contact Vikipolimer - we're here to support and work together with you! Looking forward to your enthusiastic participation! Vikipolimer (бахӀс) 00:45, 6 август 2023 (UTC)[ответить]

Хватит придумывать новый язык - это функция лингвистов хисизабизе

Салам гIалейкум, M. Omarius! Дуца гIемер хIалIтIи гьабуна гьаниб, баркала буго, амма цо-цо цIиял киса росарал лъаларел рагIаби жанир журай, цIиял хIарпал журай те ле Аллагьасе гIоло. Гьединги авар мацI бугелъиялдаса (реальносталдаса) тIезехъен буго, дуца гьеб манзил жеги цIцIикIизабулеб буго. ГIадамал гьанир жанир раккараб мехалъ гьаб нелъер мацI гьечIин ккезабулеб буго. Кинабго жо ингилис мацIалда буссинабиги лъIикI бихьуларо, гIемерисел магIарулазе гIурус мацI цIцIикIун бичIула. Хобби яги гьоббиялда гьоркьоса бищулаго хобби бище, гIадамазе цIцIикIун бичIулеб букIиялъ. Лингвистазул хIалтIиги гьаниб гьаби жибго те, гьелъие рекъараб бакI гьаб гуро, академияб гIелмуялда жанивги лъугьун гьениб гьабе гьеб дуца гьабулеб жо, Википедия те унго бугеб, гIадамазда гьоркьоб билълъанхъараб жо бихьизабулеб порталлъун. Ва цогиги гьари буго, дица хъвараб жо (дур гьеб цIияб дуцаго ургъарал жалазда данде кколарел жал) хисизаруге. Дица абулеб гьечIо тIубанго щибниги хизизабугейилан, гIицIго дур жоялда данде кколареб.

Дублирую на русском языке для гостей проекта: Приветствую, M. Omarius! В первую очередь благодарю за уже проделанную работу, но прошу перестать придумывать новые слова, добавлять в аварский язык новые буквы, которые не признаны академическим путём. Аварский язык и так очень сильно оторван от реальности, а вы только увеличиваете эту дистанцию. Настолько что, когда обычные аварцы заглядывают сюда, то им кажется, будто тут всё на другом языке написано (не на аварском). И хватит переориентировать аварский язык на английский. Если и делать выбор между хобби или hобби, то лучше оставить хобби, так как это слово пришло к нам из русского языка и так как многие аварцы знают именно русский, а не английский, то более привычнее первый вариант. Не специалал (на непонятный и далёкий английский манер), а хассал. Перестаньте брать на себя роль лингвиста, Википедия это не место для лингвистических испытаний, для этого нужно писать академические работы и убеждать научное сообщество в правильности ваших идей, а не просто самопроизвольно внедрять все изменения в аварский проект Википедии. Таким образом данный проект становится проектом на придуманном языке, поэтому у других пользователей теряется мотивация что-то здесь делать. И прошу не трогать мои изменения, если они противоречат вашей новоиспеченной языковой теории. Я за то, чтобы Аварская Википедия отражала существующий язык с опорой на академические словари и существующую реальность. Не нужно ничего придумывать, разве что можно оставить какие-то термины, уже устоявшиеся в данном проекте. С надеждой на понимание, — Buntarion бахIс 12:21, 13 май 2024 (UTC)[ответить]