Басрияб къотІи (гІур. Ве́тхий Заве́т) — ккола Библиялъул кІиго бутІаялдаса цояблъун. Гьеб ккола ЦІияб КъотІиялдаса цебесеб бутІалъун. Гьеб рикІкІуна христианлъиялдаги ягьудиялдаги Муъаддасаб Хъвайлъун. Ягьудияз гьелде (Танах-ан) абула. НекІсияб КъотІиялъул тІахьал хъван рукІанин абула XIII-даса I-себ гІасрабазда нилъер рикІкІеналдаса цебе[1] некІсиябгІибри мацІалда, Даниялил ва ГІазрал тІахьазул цо-цо бутІабиниги хутІун[2], жал арамияб мацІалда хъварал[3].

Латин мацІалда НекІсияб КъотІиялъул цо бутІа


  1. ^ У современных исследователей нет единодушия в оценке периода создания книг Ветхого Завета. Датировка самых ранних текстов колеблется в промежутке XII—VIII веков до н. э., самые поздние книги датируются II—I веками до н. э. (См., напр., Библия в БСЭ, Old Testament  (инг.) (Encyclopedia Britannica)
  2. ^ Езд. 4:8 — 6:18, 7:12-26, Дан. 2:4—7, 28, а также Иер. 10:11.
  3. ^ P.R. Ackroyd, C.F. Evans, The Cambridge history of the Bible Cambridge, 1975, стр. 1.