Палато-алвеоларияб эйективияб аффрикат

Палато-алвеоларияб эйективияб аффрикатрагьукъаб гьаракь, жиб цо-цо кӀалъалеб мацӀалда хӀалтӀизабулеб. Интернационалаб фонетикияб алфабеталда гьеб гьаракь бихьизабизе хъвалеб симбол буго ⟨t͡ʃʼ⟩. Цо-цо мацӀазда эб бащадаб буго палаталаб эйективалъе.

Палато-алвеоларияб эйективияб аффрикат
tʃʼ
Аудио

Авар мацӀалда гьединго данчӀвала палато-алвеоларияб эйективияб аффрикаталъул интенсивияб ⟨t͡ʃːʼ⟩, лабиаллъараб ⟨t͡ʃʷ⟩, интенсивияб лабиаллъараб варианталги ⟨t͡ʃːʷʼ⟩.

Палато-алвеоларияб эйективияб аффрикаталъул ружби:

Вариацияби

хисизабизе
IPA Description
t͡ʃʼ жибго t͡ʃʼ
t͡ʃːʼ къуватаб t͡ʃʼ
t͡ʃʷʼ лабиаллъараб t͡ʃʼ
t͡ʃːʷʼ къуватаб лабиаллъараб t͡ʃʼ

ХӀалтӀизаби

хисизабизе
МацӀ РагӀи ИФА МагӀна Баянал
Авар ворчӀами [wort͡ʃʼami] 'ворчӀами'
Адигъ кӏако [t͡ʃʼaːkʷa] 'къокъаб'
Амгьар ረቃ [t͡ʃʼərəkʼa] 'моцӀ'
Армен Ереваналъул диалект[1] ճյուղ [t͡ʃʼiʊ̯ʁ] 'гъаркьел' Дандеккола тӀеренаб [t͡ʃ⁼] гьаркьие цогидал бакъаккул диалектазе.
Аймара ch'uspa [t͡ʃ'uspa] 'ЧӀуспас'
Гуржи [t͡ʃʼɑ] 'лълъел гвенд'
Гьайда jjabako [t͡ʃʼabako] 'P. capensis'
Гьауса tshanya [t͡ʃʼanja] 'крикет' ЦохӀо бакътӀерхьул гьауса диалекталда
Гьири Кудайраг Чъреба [ˈt͡ʃʼɾebä] 'Цхинвал'
Кабард кӏэ [t͡ʃʼa] 'раччӀ'
Керес shchʼísạ [ʃtʃʼísḁ] 'анлӀго'
Мингрел კიკიტია/čʼḳičʼḳiṭiɑ [t͡ʃʼkʼit͡ʃʼkʼitʼia] 'цӀунцӀра'
Къехъчи ch'och' [t͡ʃʼot͡ʃʼ] 'ракь'
Кечва ch'umpi [t͡ʃʼʊmpɪ] 'канагӀаб'
Лаз რაუნირი/ç̌raç̌uniri [t͡ʃʼrat͡ʃʼuniri] 'къирщаб'
Лушуцид č̓ [t͡ʃʼʉʔ] 'цо'
Линкит ch'eed [t͡ʃʼit] 'ордек'
Сван ლენ/lenčʼqʼ [lɛnt͡ʃʼqʼ] 'хьуцӀ'
Чачан чӏара/ç̇ara [t͡ʃʼɑːrə] 'ччугӀа'

Къуватаб вариант

хисизабизе
МацӀ РагӀи ИФА МагӀна Баянал
Авар чӀезе [t͡ʃːʼe.zɛ] 'чӀезе'

Лабиаллъараб вариант

хисизабизе
МацӀ РагӀи ИФА МагӀна Баянал
Авар чӀвазе [t͡ʃʷʼe.zɛ] 'чӀвазе'

Къуватаб лабиаллъараб вариант

хисизабизе
МацӀ РагӀи ИФА МагӀна Баянал
Авар чӀчӀвад [t͡ʃːʷʼäd] 'чӀчӀвад'
  1. ^ Dum-Tragut (2009:17–18)

МугъчӀваял

хисизабизе
  • Dum-Tragut, Jasmine (2009), Armenian: Modern Eastern Armenian, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company