ХІарп ккола фонетикияб хъвай-хъвагІиялъул графикияб символ. Киналго хІарпаз гІуцІула алип. КІалзул хабаралъул фонемабазде хІарпал гІемерисеб данде ккола, амма тІубараб релъенлъи гьезда гьоркьоб къанагІатго гурони дандечІвалро[1]..

Авар мацІалде хІарп абураб рагІи бачІана гІараб мацІалдаса (гӀар. حرف‎‎).

МагІна ва хІалтІизабиХисизабизе

БатІи-батІиял алфавитазул ва хІарпазул мисалХисизабизе

Таблицаялда кьун руго батІи-батІиял мацІазул алипал ва гьенир ругел хІарпал

Алип Алипалъул хІарпал
Авар алип А Б В Г Гъ Гь ГІ Д Е (ё) Ж З И Й К Къ Кь КІ Л Лъ Лъ ЛІ М Н О П Р С Т ТІ У Ф Х Хъ Хь ХІ Ц ЦІ Ч ЧІ Ш Щ (ь, ы, ъ) Э Ю Я
ГІараб алип (кваранидаса квегІиде) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , هـ, ,
Армян алип Ա, Բ, Գ, Դ, Ե, Զ, Է, Ը, Թ, Ժ, Ի, Լ, Խ, Ծ, Կ, Հ, Ձ, Ղ, Ճ, Մ, Յ, Ն, Շ, Ո, Չ, Պ, Ջ, Ռ, Ս, Վ, Տ, Ր, Ց, Ւ, Փ, Ք, Օ, Ֆ
Шамалъул хъвай-хъвагІи (кваранидаса квегІиде) ܐ, ܒ, ܓ, ܕ, ܗ, ܘ, ܙ, ܚ, ܛ, ܝ, ܟܟ, ܠ, ܡܡ, ܢܢ, ܣ, ܥ, ܦ, ܨ, ܩ, ܪ, ܫ, ܬ
Кириллица А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я
[[Гуржи алип] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Грек алип Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω
ЖугьутІ хъвай-хъвагІи (кваранидаса квегІида) א, ב, ג, ד, ה, ו, ז, ח, ט, י, כ, ל, מ, נ, ס, ע, פ, צ, ק, ר, ש, ת
Латин алип А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, &
Хангыль ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
Чжуинь фухао ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ ㄚ ㄛ ㄜ ㄝ ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ ㄢ ㄣ ㄤ ㄥ ㄦ ㄧ ㄨ ㄩ ㄭ
Огамическое письмо ᚂ ᚃ ᚄ ᚅ ᚆ ᚇ ᚈ ᚉ ᚊ ᚋ ᚌ ᚍ ᚎ ᚏ ᚐ ᚑ ᚒ ᚓ ᚔ ᚕ ᚖ ᚗ ᚘ ᚙ ᚚ ᚛ ᚜
Геэз ሀ ለ ሐ መ ሠ ረ ሰ ቀ በ ተ ኀ ነ አ ከ ወ ዐ ዘ የ ደ ገ ጠ ጰ ጸ ፀ ፈ ፐ
Древнеливийское письмо , , , , , , , , ⴳⵯ, , , , , , ⴽⵯ, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Алипалъул тарихХисизабизе

КаллиграфияХисизабизе

Балагье гьедингоХисизабизе

ХІужжабиХисизабизе

Комментариял
Иццал
  1. Rogers 2005, p. 13—14.